🌟 뼈에 새기다

1. 잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다.

1. mengingat kuat di hati jangan sampai dilupakan

🗣️ Contoh:

그는 스승의 말을 평생 뼈에 새기고 언제나 손에서 책을 놓지 않았다.
He carved his teacher's words into his bones all his life and always kept the book from his hands.
♔ 내가 정직하게 살라고 한 말 잊지 않고 기억하고 있지?
You remember what i told you to live honestly, don't you?
♕ 그럼요, 뼈에 새기며 항상 정직하게 살려고 노력하고 있습니다.
Yeah, i'm always trying to be honest with my bones.

뼈에 새기다: engrave on one's bones,骨に刻む。肝に銘じる,graver dans l'os,grabar en el hueso,يرسخ شيء في العظام,ой тойндоо ухаарах, ясаараа мэдрэх,khắc cốt ghi tâm, khắc tận xương tủy,(ป.ต.)สลักไว้ในกระดูก ; จำได้ไม่ลืม, จำใส่ใจ, จำขึ้นใจ,,зарубить на носу,刻骨铭心,

💕Start 뼈에새기다 🌾End

Start 뼈

뼈 End

Start 에

에 End

Start 새

새 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• menyatakan pakaian (110) • seni (76) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan rumah tangga (159) • akhir minggu dan cuti (47) • bahasa (160) • masalah lingkungan (226) • pertunjukan dan menonton (8) • membuat janji (4) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • membandingkan budaya (78) • pesan makanan (132) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • pendidikan (151) • menjelaskan makanan (119) • menelepon (15) • penampilan (121) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan rumah sakit (204) • hukum (42) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • masalah sosial (67) • hobi (103)